Bon Skrà, peut être que ça va te paraître bizarre, mais selon moi la meilleure façon de prouver que toutes les VF sont mauvaises, c'est de montrer des extraits des VF que certains qualifient de bonnes (certains ont parlé de Monster, Death note, Cowboy Beebop, j'ajouterais aussi FMA) afin que nous tous nous puissions voir avec du recul à quel point elles sont mauvaises, mais ce n'est que mon avis.
Quant à la VO de D gray man malheureusement elle ne me convainc pas vraiment, j'ai déjà dit que les VO jap me semblent assez robotiques(répétitifs) malgré l'énergie qu'ils y mettent, c'est lassant à la fin, du coup à vrai dire, je crois que je pourrais me faire ce dessin en VF plutôt qu'en VO.
c'est lassant à la fin, du coup à vrai dire, je crois que je pourrais me faire ce dessin en VF plutôt qu'en VO.
Ah ouais, pourtant D gray man et quand même connu pour la VF désastreuse, bon c'est surtout Allen mais il a un peu le rôle principale
Citation:
~ La bande-son / Le doublage
On connait le public français pour être très critique des doublages de certains animes.
D.Gray-man ne fait pas exception à la règle, et c'est plutôt mérité.
Certains doublages (Allen en l'occurrence) sont vraiment TRES mauvais !
Outre le doublage, j'ai remarqué que les musiques de fond sont de moins bonne qualité avec la VF, et c'est de même pour l'Opening.
Les doublages sont surement le sujet le plus critiqué dans le monde de l'animation japonaise en France, et s'étendre là dessus serait plus qu'inutile !
Citation:
~ Conclusion
D.Gray-man reste un anime de très bonne qualité, disposant d'une VOST (Version Originale Sous Titrée) plutôt agréable, mais dont la VF reste (si possible) à éviter.
Voila une critique du blueray
Alors forcement si tu trouves la VF de D gray man regardable tu vas trouver enormement de version fr de qualité
Après je reconnais que j'ai plus du tout regardé d'animé en VF depuis evangelion, la version FR d'evangelion ( l'animé ) ma traumatisé ( surtout quand Shinji crie ) ce qui remonte a 2001/2002
Bon je passe vous conseillez un anime sympathique,
The Tatami Galaxy
Citation:
Un jeune étudiant entame sa première année dans une université de Kyoto, l'ancienne capitale du Japon. Comme la plupart de ses camarades il entre dans un club de loisirs. Un an passe et un évènement étrange ramène l'étudiant au début de l'année. Il profite de cette nouvelle chance pour choisir un nouveau club, vivre une nouvelle vie et faire de nouvelles expériences. Mais à la fin de cette nouvelle année, il est renvoyé à nouveau au début de sa scolarité et le cycle recommence sans fin. Fort heureusement il reste plein de clubs de loisirs à tester et tellement de nouvelles choses à vivre et revivre sans fin.
En gros, on a un étudiant, qui rembobine sa vie, et qui retente à chaque fois une voix différente pour voir ce qu'il ce serait passé; ainsi il fait le tour de tout les club de l'école, et la série finit sur une belle conclusion.
La série porte un joli message;elle est drôle, et remplit de personnages sympathiques et attachants; elle est un peu louche par moment, mais c'est ça qui fait son charme.
Surtout que notre étudiant a l'art à chaque fois de rater sa vie, ce qui le pousse d'ailleurs à retenter sa chance.
Dans les personnages secondaires on a le comique, cruel, et fourbe Ozu, vraiment un personnage hors catégorie, vraiment génial; un vrai démon ! xD Je l'adore ce personnage
Une série vraiment éclectique qui doit être vue, rien que pour son originalité,à la fois dans ses graphismes, dans son ambiance et surtout ses personnages !
Autant le schéma de la série en elle même est classique, autant beaucoup de chose pourront vous surprendre.
La psychologie des personnages sont explorés à chaque fois d'un angle légèrement différent, à chaque "reboot",
des ennemis deviennent peu à peu des amis, enfin il y a un vrai travail !
Entre autre, je pense au personnage qui est amoureux d'une poupée de taille humaine xD
Vous aurez un petit lot de scène bien épic wtf, dans le genre de la série évidemment
La série est accompagné d'un opening et d'un ending qui lui correspondent bien :
Quelques images de cet anime
J'espère que j'ai attisé votre curiosité et que vous regarderez cette série étrange et touchante ;)
Je viens de terminer "Ano Hana" et "Baccano!" et je vous les recommande chaudement !
j'ai trouvé l'histoire de Ano hana particulièrement émouvante mais il ne faut pas être allergique aux histoires un peu ... fleure bleue ! à la manière d'un Clannad l'histoire se teinte de niaiseries ( ça me fait mal de parler de Clannad et Ano hana en ces termes car j'adore ces deux animés ) néanmoins la beauté de ces histoires est telle que vous vous retrouverez happé dans une véritable tourmente d'émotions qui va vous déchirer le cœur ! je ne suis pas expert en animés comme l'ami Joemenix qui , comme je le pressens , s'empressera de me contredire , néanmoins , j'ai trouvé que les couleurs utilisées dans l’animé étaient très bien choisi et offraient un bien beau rendu !
(j'ai mis 3 mois avant de pouvoir repenser à Clannad sans avoir les tripes qui se nouent et je ne me suis toujours pas remis de Ano Hana )
Alors certes Ano hana n'égale pas Clannad mais il n'en reste pas moins un excellent animé !
Concernant baccano! j'ai adoré cet univers mélangeant la magie noire , l'alchimie et le monde mafieux de l'Amérique des années 40 , j'adore l'enchevêtrement des intrigues à la manière d'un Pulp Fiction !
Ce n'est pas un animé banal mais je vous conseille de le regarder parce qu'il vaut vraiment le détour !
( ah et je signale qu'il faut être concentré pour ne pas se perdre dans la chronologie et dans les différentes intrigues .)
AHhh d'ailleurs si Joemenix ou Ryukishi passent par là ( ou un autre connaisseur dont je n'ai pas retenu le nom ) , est ce que vous considérez baccano comme un Shônen ou un Seinen ?
Sur ce , je file me regarder paranoïa Agent et puis j'enchaînerai sur Bakemonogatari et Nisemonogatari !
( Ps : baccano m'a réconcilié avec les musiques jazzy :p )
il n'est rien de plus abominable que ces monstres nommés sorceleurs. Erreurs de la nature. Semences diaboliques de sorcelleries impies. Voleurs sans foi, ni loi, sans scrupules. Créatures de l'enfer. Ils ne sont bons qu'à tuer.
Bon Skrà, peut être que ça va te paraître bizarre, mais selon moi la meilleure façon de prouver que toutes les VF sont mauvaises, c'est de montrer des extraits des VF que certains qualifient de bonnes (certains ont parlé de Monster, Death note, Cowboy Beebop, j'ajouterais aussi FMA) afin que nous tous nous puissions voir avec du recul à quel point elles sont mauvaises, mais ce n'est que mon avis.
Quant à la VO de D gray man malheureusement elle ne me convainc pas vraiment, j'ai déjà dit que les VO jap me semblent assez robotiques(répétitifs) malgré l'énergie qu'ils y mettent, c'est lassant à la fin, du coup à vrai dire, je crois que je pourrais me faire ce dessin en VF plutôt qu'en VO.
Ah ouais, pourtant D gray man et quand même connu pour la VF désastreuse, bon c'est surtout Allen mais il a un peu le rôle principale
Voila une critique du blueray
Alors forcement si tu trouves la VF de D gray man regardable tu vas trouver enormement de version fr de qualité
Après je reconnais que j'ai plus du tout regardé d'animé en VF depuis evangelion, la version FR d'evangelion ( l'animé ) ma traumatisé ( surtout quand Shinji crie ) ce qui remonte a 2001/2002
héhé :B
Héhé j'aime vraiment la VF de Eva mais c'est vrai que on entend comme ça son crie on dirait qu'il se fait violé :p
Y a la VF de Tokyo Tribe ou même celle de Yu Yu Hakusho que je trouve pas trop mal sinon :p
La Vo est quand même meilleure, mais pour de la VF c'est pas trop dégeu.
Ah Yu Yu hakusho j'ai du voir la vf a l'époque a la tv c'est même le tout 1er manga que j'ai acheter ( le seul avec fly ) ... petit 3615 mylife
Ps: Joe si tu passe par la je vais te send un message, pour evangelion la série + film (1.11 et 2.22)
Shinji Coon...?!
Mais c'est lui enfaite :
Bon je passe vous conseillez un anime sympathique,
The Tatami Galaxy
En gros, on a un étudiant, qui rembobine sa vie, et qui retente à chaque fois une voix différente pour voir ce qu'il ce serait passé; ainsi il fait le tour de tout les club de l'école, et la série finit sur une belle conclusion.
La série porte un joli message;elle est drôle, et remplit de personnages sympathiques et attachants; elle est un peu louche par moment, mais c'est ça qui fait son charme.
Surtout que notre étudiant a l'art à chaque fois de rater sa vie, ce qui le pousse d'ailleurs à retenter sa chance.
Dans les personnages secondaires on a le comique, cruel, et fourbe Ozu, vraiment un personnage hors catégorie, vraiment génial; un vrai démon ! xD Je l'adore ce personnage
Une série vraiment éclectique qui doit être vue, rien que pour son originalité,à la fois dans ses graphismes, dans son ambiance et surtout ses personnages !
Autant le schéma de la série en elle même est classique, autant beaucoup de chose pourront vous surprendre.
La psychologie des personnages sont explorés à chaque fois d'un angle légèrement différent, à chaque "reboot",
des ennemis deviennent peu à peu des amis, enfin il y a un vrai travail !
Entre autre, je pense au personnage qui est amoureux d'une poupée de taille humaine xD
Vous aurez un petit lot de scène bien épic wtf, dans le genre de la série évidemment
La série est accompagné d'un opening et d'un ending qui lui correspondent bien :
Quelques images de cet anime
J'espère que j'ai attisé votre curiosité et que vous regarderez cette série étrange et touchante ;)
Je viens de terminer "Ano Hana" et "Baccano!" et je vous les recommande chaudement !
j'ai trouvé l'histoire de Ano hana particulièrement émouvante mais il ne faut pas être allergique aux histoires un peu ... fleure bleue ! à la manière d'un Clannad l'histoire se teinte de niaiseries ( ça me fait mal de parler de Clannad et Ano hana en ces termes car j'adore ces deux animés ) néanmoins la beauté de ces histoires est telle que vous vous retrouverez happé dans une véritable tourmente d'émotions qui va vous déchirer le cœur ! je ne suis pas expert en animés comme l'ami Joemenix qui , comme je le pressens , s'empressera de me contredire , néanmoins , j'ai trouvé que les couleurs utilisées dans l’animé étaient très bien choisi et offraient un bien beau rendu !
(j'ai mis 3 mois avant de pouvoir repenser à Clannad sans avoir les tripes qui se nouent et je ne me suis toujours pas remis de Ano Hana )
Alors certes Ano hana n'égale pas Clannad mais il n'en reste pas moins un excellent animé !
Concernant baccano! j'ai adoré cet univers mélangeant la magie noire , l'alchimie et le monde mafieux de l'Amérique des années 40 , j'adore l'enchevêtrement des intrigues à la manière d'un Pulp Fiction !
Ce n'est pas un animé banal mais je vous conseille de le regarder parce qu'il vaut vraiment le détour !
( ah et je signale qu'il faut être concentré pour ne pas se perdre dans la chronologie et dans les différentes intrigues .)
AHhh d'ailleurs si Joemenix ou Ryukishi passent par là ( ou un autre connaisseur dont je n'ai pas retenu le nom ) , est ce que vous considérez baccano comme un Shônen ou un Seinen ?
Sur ce , je file me regarder paranoïa Agent et puis j'enchaînerai sur Bakemonogatari et Nisemonogatari !
( Ps : baccano m'a réconcilié avec les musiques jazzy :p )
il n'est rien de plus abominable que ces monstres nommés sorceleurs. Erreurs de la nature. Semences diaboliques de sorcelleries impies. Voleurs sans foi, ni loi, sans scrupules. Créatures de l'enfer. Ils ne sont bons qu'à tuer.