(quoi de mieux pour se détacher un peu du manga et des animes que d'en mettre partout ?)
Suite à ce titre dégueulasse et à la petite demande que j'avais faite sur le topic blabla manga, j'ouvre un sujet pour parler de tout et de n'importe quoi sur ce pays tout chelou avec des mecs habillés en peignoir et qui se transpercent le ventre en pleine rue.
Quelques liens fort sympa : (Merci Ryukishi, hein)
http://lejaponderobertpatrick.blogspot.fr/
http://gaijinhunter.wordpress.com/
On peut parler de tout, et surtout des meufs, もちろんー
Qui y a déjà été, pour commencer ?
j'y suis jamais allé !
Par contre je suis régulièrement des émissions en rapport avec la culture japonaise, comme gaijin goomba
Aspirant aux jeux vidéo ?
qu'est-ce qu'un anime de saison ?
Le japon est une société conservatrice assez banale en fait.
En dehors des vidéos bizarres qu'on peut trouver sur le net et les reportage bidons de télévisions, on voit bien que c'est le pays de la norme absolue avec une pression du groupe forte.
Moi je dis que le Japon est un pays très civilisé comparé à la France ^^
Sinon, les filles sont un peu chelou du genre -Kiiiaaaaa !!!
Bref, j'adore le japon :D
Pendant que les riches tuent le temps, le temps tue les pauvres.
Bref ta vision du japon est complètement faussée.
Justement pour un européen je trouve au départ qu'ils sont assez difficiles à comprendre. (Et je pense qu'ils le seront toujours jusqu'au jour où on les verra dans leur contexte) Ils savent garder une bonne image, tout est pensé, rien ne va de travers, tout le monde s'aime et est poli.
Au final à force de discuter avec eux on se rend compte qu'ils ont tous une pression sociale de malade, que le concept du tatemae, ça les ronge plus qu'autre chose. Combien de fois on m'a dit "Au Japon les gens ont pas pour habitude de dire vraiment ce qu'ils pensent bla bla bla Je suis content que tu sois sincère bla bla bla" parce que forcement moi je m'emmerde pas avec le tatemae/honne quand je leur parle, j'y vais franchement. Alors je sais pas si ils nous envient sur ce point, mais bon...
燃えたよ。。。
燃え尽きた。。。
真っ白にな。。。
http://aleas-project.tumblr.com/
mon tumblr, les gars !
plz explain
Expliquer le tatemae, you mean ?
燃えたよ。。。
燃え尽きた。。。
真っ白にな。。。
http://aleas-project.tumblr.com/
mon tumblr, les gars !
.. oui
Moui.
Le japon c'est une société verticale quand t'es en haut, tu t'en fous du tatemae.
Je trouve pas que le tatemae soit si présent que ça, c'est surtout au boulot qu'il faut l'utiliser si tu veux pas morfler.
Quand t'ira au japon, je te conseille de pas y aller trop fort non plus si tu ne veux pas de mauvaise surprise. :p
En gros le Tatemae c'est ce que tu ressens/penses vraiment. Et le honne c'est ce que tu dis devant les autres, l'image que tu dois donner quoi.
Et au Japon tu dois tout faire pour ne pas mettre à l'aise le guss avec qui tu parles, donc quitte à parler des heures avec quelqu'un que tu aimes pas, juste pour pas le vexer (en général)
Donc pour les questions un peu "embarrassantes", les japonais vont tourner autour du pot mais vont jamais te répondre un "non". Par exemple pour délirer j'ai sorti à la nana qui est venue chez moi au début, si elle aussi trouvait les rues de France dans un état dégueulasse, et puis là forcément elle s'est mise à hésiter et m'a sortie un "たぶん" du genre "il se pourrait bien" :lol: Mais jamais elle me dira qu'elle les a toutes trouvés horriblement dégueulasses.
C'est pour ça que beaucoup pensent que les européens sont trop francs dans leur façon de parler et que ça les dérange.
Edit: t'inquiète pas Ryukishi, je sais m'adapter lol. Puis ça me dérange pas tant que ça au final ce concept. C'est plutôt intéressent et puis les gens arrivent à supporter plus de pression que nous.
Et oué c'est pas instauré à un stade de dingue mais il est bien présent quand même, faut le savoir. Je pense que beaucoup d'étrangers ont du avoir de mauvaises surprises ou de grosses malinterprétations.
燃えたよ。。。
燃え尽きた。。。
真っ白にな。。。
http://aleas-project.tumblr.com/
mon tumblr, les gars !