Ces .srt prennent en compte le court métrage du début. Si il n'y est pas sur ta version de 3.33, il y a d'autres sous-titres sur OpenSubtitles.org qui ne le prend pas en compte.
Joeminix, si tu savais comme ça m'aurait aidé à comprendre de regarder 3.33 en VOSTFR :p !
Bon sinon, je viens de regarder le premier épisode de Diebuster. Ryukishi m'avait prévenu qu'il fallait pas que je m'attende à retrouver la même chose que Gunbuster, mais ça, on le comprend très vite dès qu'on voit le style graphique. J'vais faire abstraction de Gunbuster et prendre Diebuster comme un truc dans la veine d'un Gurren-Lagann vu que l'animation et le style graphique des deux animes se ressemblent.
Et pour l'instant, j'aime bien ! Y'a justement ce côté "Gurren-Lagannesque" (un peu cartoonesque si vous préférez) que j'apprécie beaucoup ! Nono a l'air assez sympathique, niveau réalisation, ça a l'air d'envoyer du paté (même si l'autre mecha, Dix-Neuf était parfois animé avec une 3D très douteuse). Après, la fin de ce premier épisode me laisse très perplexe, l'anime en fait beaucoup très tôt (on va comme ça, d'un coup, jusqu'à Mars, ok...), le fanservice gratos était ridicule (même si c'est une référence à la fin de Gunbuster) et le coup du coup de pied, n'importe nawak...
Bon après, faut voir ce que donne la suite. Si j'me gourre pas, y'aura de la démesure et du mecha qui fait 100 fois la taille de la Terre.
Au fait, c'est moi ou ce mec possède un putain de Stand ?
Moi faut que au moins je fini Utena c'est une priorité surtout quand on me fout la montée d'escalier la + classe du monde !
Alehas => https://mega.co.nz/#!gc10TKZL!GO7UmxKeghccJJGbiSdhVmbSuAss4WoeUf7wgJkLjCU
yep merci. Tu penses que ça va marcher si je DL le film avec n'importe quelle RAW et que j'intégre les sous titres avec ?
燃えたよ。。。
燃え尽きた。。。
真っ白にな。。。
http://aleas-project.tumblr.com/
mon tumblr, les gars !
Ça dépend si ta raw inclu où non le court metrage.
ça dépend.
perso j'ai l'habitude de chercher longtemps avant de trouver des srt qui colle dans ce genre de cas.
donc jte le conseille pas.
Ces .srt prennent en compte le court métrage du début. Si il n'y est pas sur ta version de 3.33, il y a d'autres sous-titres sur OpenSubtitles.org qui ne le prend pas en compte.
Joeminix, si tu savais comme ça m'aurait aidé à comprendre de regarder 3.33 en VOSTFR :p !
Bon sinon, je viens de regarder le premier épisode de Diebuster. Ryukishi m'avait prévenu qu'il fallait pas que je m'attende à retrouver la même chose que Gunbuster, mais ça, on le comprend très vite dès qu'on voit le style graphique. J'vais faire abstraction de Gunbuster et prendre Diebuster comme un truc dans la veine d'un Gurren-Lagann vu que l'animation et le style graphique des deux animes se ressemblent.
Et pour l'instant, j'aime bien ! Y'a justement ce côté "Gurren-Lagannesque" (un peu cartoonesque si vous préférez) que j'apprécie beaucoup ! Nono a l'air assez sympathique, niveau réalisation, ça a l'air d'envoyer du paté (même si l'autre mecha, Dix-Neuf était parfois animé avec une 3D très douteuse). Après, la fin de ce premier épisode me laisse très perplexe, l'anime en fait beaucoup très tôt (on va comme ça, d'un coup, jusqu'à Mars, ok...), le fanservice gratos était ridicule (même si c'est une référence à la fin de Gunbuster) et le coup du coup de pied, n'importe nawak...
Bon après, faut voir ce que donne la suite. Si j'me gourre pas, y'aura de la démesure et du mecha qui fait 100 fois la taille de la Terre.
Au fait, c'est moi ou ce mec possède un putain de Stand ?
Sur nyaa y a une version VOSTFR ;)
C'est une fille. Et je me souvenais pas qu'il y avait des robots en 3D.
Un passage dans le premier épisode où il y a 19 en 3D.
Oh shit
Si c'est bien une véritable planche officielle ça va tout péter moi je dit.
Et sinon le site est ouvert youpi http://www.kill-la-kill.jp/