Mais lol alors que toutes les teams sont sur DQ XI, les portages et les spin off tu crois qu'ils ont le temps de trouver qqn pour traduire un jeu aussi colossal comme ça en fin d'année haha Shenmue 3 a plus de chance d'arriver en fin d'année à ce moment là (rire). Le calendrier 3DS européen est de toute façon minable, cette année tu retires MH 4 et Majora (soit un portage et un remake) + quelques tentatives plus ou moins sympas (STEAM par exemple) la 3DS c'était moins que rien. Ca veut pas dire que ce soit le cas au japon qui eux ont eu Bravely Second, FE Fates, Rhythm Best Of, Ace Attorney 5..etc et vont avoir Monster Hunter X d'ici la fin d'année. Même pas comparable. On aura des jeux en 2015 (FE Fates et Bravely Seconds assurément + le prochain pokemon) mais actuellement il vaut mieux posséder une 3ds jap si on veut pleinement profiter des derniers hits sur la machine
Mais lol alors que toutes les teams sont sur DQ XI,
Si tu as une news confirmant ça je veux bien la lire, puis comme dit par Eiki, les trads ont surement commencées depuis longtemps, puis c'est pas les devs qui s'occupent des traductions des textes pour les autres pays, c'est l'éditeur qui sous-traite à d'autres boites.
Pas la peine de se montrer désagréable comme ça, enfin ... Qui a dit que j'avais raison ? Même moi j'y crois qu'à moitié à une sortie fin d'année. Ça m'a l'air plus ou moins explicite vu les tournures de phrases non ? C'est du believe comme disent les jeun's ! Mais même comme ça, dans les faits, y a rien d'impossible à ce que le jeu sorte en fin d'année :V .
Citation:
mais actuellement il vaut mieux posséder une 3ds jap si on veut pleinement profiter des derniers hits sur la machine
Ou bien attendre l'année prochaine :p . Alors ok, on n'aura certainement pas le new AA et le Rhythm, mais à partir de décembre, on enchaîne avec du Zelda, du FE, du Bravely Second ( pour les intéressés ), du Mario & Luigi, du Yokai Watch ( enfin :V ), du DQ7, et on aura sûrement le fameux MH X, et pourquoi pas le Stories avec un peu de chance. Qui sera d'ailleurs jouable au prochain TGS en passant. Hâte de voir la gueule en mouvement.
Oui mais la moitié de ces jeux seront sortis depuis plusieurs mois déjà au japon et sont des suites de titres 3DS qu'on a déjà joués il y a plus d'un an-deux ans maintenant (Bravely, FE, MH X). Quant au Yokai Watch n'étant pas le public ciblé par le jeu je vais tout simplement faire l'impasse, à voir s'il rencontre un succès aussi fulgurant qu'au japon chez les plus jeunes (dire que moi je matais du Gundam Victory et du Evangelion à leur âge..) Le Stories ça ça m'étonnerait plus mais bon pourquoi pas après tout c'est tellement la merde en ce moment. Ce que je reproche à Nintendo c'est de ne rien faire pour aider les développeurs à faire éditer leur jeu au-delà du japon et quand tu vois le nombre de titres qui ne sont pas sortis chez nous sur 3ds (Jack Hunter, Time Travellers, EX Troopers, Beyond The Labyrinth, Band Brothers, Puypuyo X Tetris, les Taiko No Tasujin, Culdcept..etc) tu pourrais faire vivre 1-2 ans de plus la 3DS en europe rien que pour les joueurs avec ça.
Re: La Saga Fire Emblem - FE Fates sorti au Japon!
Mais bon pour revenir aux localisations, c'est déjà eux qui prennent à leur charge les jeux level 5 et surement des tonnes d'autres qu'ils éditent en occident.
C'est pas comme si ils avaient un rpg massif à traduire(xenoblade), puis derrière fire emblem if et smt x fe,ect...
Ils doivent vraiment saturer pas mal en ce moment.
Re: La Saga Fire Emblem - FE Fates sorti au Japon!
Bon j'ai refini Fire Emblem Awakening, cette fois en mode Normal classique. Je me suis juste assuré qu'ils arrivent tous en vie jusqu'à la fin et quand j'ai compris que je ne pourrai pas tous les laisser en vie dans la dernière mission j'ai bourré jusqu'au boss final en en perdant par-ci par-la.
Et je me rend compte en fait que j'ai pas du encore tout comprendre à ce jeu, déjà j'ai farmé quand même assez souvent et dès qu'il y avait des discussions possibles entre les membres je les effectuait pour que leurs relations grimpent mais je n'ai pas réussi à former un seul couple ni faire des enfants. Il fallait que je fasse plus de duos ou quoi?
Aussi je n'ai pas compris l'apparition des quêtes annexes, au début elles apparaissent plutôt dans l'ordre jusqu'à la 4 puis soudain je passe à la 17 (celle ou il faut protéger Tiki). Ou est passé le reste des quêtes?
Re: La Saga Fire Emblem - FE Fates sorti au Japon!
Le reste des quêtes, c'est le recrutement des autres enfants.
Fait les duos en effet, t'as tout à y gagner.
Et réussir à faire mourir des unités en normal en farmant, faut que tu m'expliques comment t'as fait x)
Mais lol alors que toutes les teams sont sur DQ XI, les portages et les spin off tu crois qu'ils ont le temps de trouver qqn pour traduire un jeu aussi colossal comme ça en fin d'année haha Shenmue 3 a plus de chance d'arriver en fin d'année à ce moment là (rire). Le calendrier 3DS européen est de toute façon minable, cette année tu retires MH 4 et Majora (soit un portage et un remake) + quelques tentatives plus ou moins sympas (STEAM par exemple) la 3DS c'était moins que rien. Ca veut pas dire que ce soit le cas au japon qui eux ont eu Bravely Second, FE Fates, Rhythm Best Of, Ace Attorney 5..etc et vont avoir Monster Hunter X d'ici la fin d'année. Même pas comparable. On aura des jeux en 2015 (FE Fates et Bravely Seconds assurément + le prochain pokemon) mais actuellement il vaut mieux posséder une 3ds jap si on veut pleinement profiter des derniers hits sur la machine
Si tu as une news confirmant ça je veux bien la lire, puis comme dit par Eiki, les trads ont surement commencées depuis longtemps, puis c'est pas les devs qui s'occupent des traductions des textes pour les autres pays, c'est l'éditeur qui sous-traite à d'autres boites.
Pas la peine de se montrer désagréable comme ça, enfin ... Qui a dit que j'avais raison ? Même moi j'y crois qu'à moitié à une sortie fin d'année. Ça m'a l'air plus ou moins explicite vu les tournures de phrases non ? C'est du believe comme disent les jeun's ! Mais même comme ça, dans les faits, y a rien d'impossible à ce que le jeu sorte en fin d'année :V .
Ou bien attendre l'année prochaine :p . Alors ok, on n'aura certainement pas le new AA et le Rhythm, mais à partir de décembre, on enchaîne avec du Zelda, du FE, du Bravely Second ( pour les intéressés ), du Mario & Luigi, du Yokai Watch ( enfin :V ), du DQ7, et on aura sûrement le fameux MH X, et pourquoi pas le Stories avec un peu de chance. Qui sera d'ailleurs jouable au prochain TGS en passant. Hâte de voir la gueule en mouvement.
Oui mais la moitié de ces jeux seront sortis depuis plusieurs mois déjà au japon et sont des suites de titres 3DS qu'on a déjà joués il y a plus d'un an-deux ans maintenant (Bravely, FE, MH X). Quant au Yokai Watch n'étant pas le public ciblé par le jeu je vais tout simplement faire l'impasse, à voir s'il rencontre un succès aussi fulgurant qu'au japon chez les plus jeunes (dire que moi je matais du Gundam Victory et du Evangelion à leur âge..) Le Stories ça ça m'étonnerait plus mais bon pourquoi pas après tout c'est tellement la merde en ce moment. Ce que je reproche à Nintendo c'est de ne rien faire pour aider les développeurs à faire éditer leur jeu au-delà du japon et quand tu vois le nombre de titres qui ne sont pas sortis chez nous sur 3ds (Jack Hunter, Time Travellers, EX Troopers, Beyond The Labyrinth, Band Brothers, Puypuyo X Tetris, les Taiko No Tasujin, Culdcept..etc) tu pourrais faire vivre 1-2 ans de plus la 3DS en europe rien que pour les joueurs avec ça.
et ça aussi tu pourras te le foutre au cul https://www.youtube.com/watch?v=ZE60z9voRt4
pendant que Nintendo sortira ça chez nous https://www.youtube.com/watch?v=sGu3Xe1uUUg
Vous prenez les trois donc vous êtes des pigeons?
Bande de naïfs...
Voir l'image en grand
Dossier Fire Emblem sur Hooper.fr
Vous pouvez aussi rajouter les amiibos fire emblem à l'addition.
+ les maps et les persos des anciens FE en DLC
Mais bon pour revenir aux localisations, c'est déjà eux qui prennent à leur charge les jeux level 5 et surement des tonnes d'autres qu'ils éditent en occident.
C'est pas comme si ils avaient un rpg massif à traduire(xenoblade), puis derrière fire emblem if et smt x fe,ect...
Ils doivent vraiment saturer pas mal en ce moment.
Bon j'ai refini Fire Emblem Awakening, cette fois en mode Normal classique. Je me suis juste assuré qu'ils arrivent tous en vie jusqu'à la fin et quand j'ai compris que je ne pourrai pas tous les laisser en vie dans la dernière mission j'ai bourré jusqu'au boss final en en perdant par-ci par-la.
Et je me rend compte en fait que j'ai pas du encore tout comprendre à ce jeu, déjà j'ai farmé quand même assez souvent et dès qu'il y avait des discussions possibles entre les membres je les effectuait pour que leurs relations grimpent mais je n'ai pas réussi à former un seul couple ni faire des enfants. Il fallait que je fasse plus de duos ou quoi?
Aussi je n'ai pas compris l'apparition des quêtes annexes, au début elles apparaissent plutôt dans l'ordre jusqu'à la 4 puis soudain je passe à la 17 (celle ou il faut protéger Tiki). Ou est passé le reste des quêtes?
Si quelqu'un peut éclairer ma lanterne.
Le reste des quêtes, c'est le recrutement des autres enfants.
Fait les duos en effet, t'as tout à y gagner.
Et réussir à faire mourir des unités en normal en farmant, faut que tu m'expliques comment t'as fait x)
Dossier Fire Emblem sur Hooper.fr