[WiiU] Monster hunter 3 Ultimate: communauté Hooper.fr

La traduction FR du MHTri est vraiment perrave pour les points que t'as cité Rezard, mais je préfère largement une trad comme ça plutôt que pas de trad du tout. Je préfère largement lire de manière fluide et sans me prendre la tête, même s'il y a des erreurs de trad, plutôt que de passer plus de temps que nécessaire sur des textes dans une langue que je ne maitrise pas à 100% (même si je pense pouvoir comprendre sans trop de problème mais en mettant quand même plus de temps). Pour moi une trad FR ça fait partie du confort de jeu, aussi pourrie soit-elle. Alors ok c'est dommage ces erreurs de trad (c'est encore plus dommage qu'elles soient toujours là dans Ultimate après que tout le monde se soient foutu de leur gueule avec le "Supprimer objet" ...), c'est con que les memes ne soient pas repris; mais ça me dérange pas plus que ça, et pourtant j'ai fait tous les épisodes PSP sortis en France pour dire ça (et puis bon, je suis resté traumatisé de la quête des "piscine livers" à récolter que je ne voyais pas ce que ça pouvait être quand j'ai commencé à jouer à MH1 sur PS2 :P).

Bah le combo de base que j'utilisais pour charger la jauge, je me souviens bien, c'était du triangle, triangle, rond, triangle, triangle, triangle, triangle, rond, .... donc d'après ce que dit Rezard, ça doit se traduire en X X A X X X A ...
M'enfin généralement dans les quêtes un peu hard t'as pas le temps d'enchainer, faut généralement se limiter aux deux coups verticaux et esquiver pour éviter de sa faire saloper la gueule derrière.
Sinon quand t'as un peu de temps tu peux essayer de placer un petit combo avec R, ça fait bien mal ça.
Un autre truc qui a été rajouté avec le passage sur WiiU, c'est le fait de pouvoir esquiver en faisant X+A, ça c'est plutôt sympa, ça t'éloigne déjà un peu et tu peux renchainer sur une esquive pour être safe (je sais pas si ça marche à haut level par contre, j'ai fait que le solo de MHTri :P).

Après faut enchainer tout ça selon ce que fait le monstre, selon si on a le temps ou pas, m'enfin c'est une arme que j'aime vraiment bien puisqu'on sent la puissance du truc, mais on a une grosse liberté de mouvement derrière, et comme tu l'as dit, ça rengaine super vite :P.

Sinon t'as essayé les épées/bouclier ? C'est pas "très puissant" mais c'est vraiment super maniable comme arme.

C'est vrai qu'elles m'ont toujours étonné ces armes à la con, c'est censé être le truc pas puissant du tout mais pourtant je poutrais du Gravios en 10 minutes avec le truc qui est censé être bien chiant :P (Gravios du village avec les SnS du même level je précise, c'était pas la même chose avec les rang S :P).

Mais en fait c'est pas mal basé sur les dégâts élémentaires ou les altérations d'état ?

A peine, j'aime pas essayer une arme si c'est pas pour apprendre à jouer dessus à 100%, les armes sont toutes vraiment différentes, j'espère avoir le temps de toutes les maîtriser mais j'aurais certainement pas le courage :p

Les armes à feu/arcs m'intriguent, vu de loin ça semble hyper cheaté, tu canardes le mob dans ton coin puis tu fuis dès qu'il vient et rebelote? ça doit pas être si easy :p

La trad FR est pas si pourrie mais les aberrations comme le fameux Supprimer = Prendre c'est juste ouf.

Rezard qui part en freestyle dès que quelqu'un le contredit ça me fera toujours marrer :p

Au pire tu peux toujours essayer un petit peu de temps en temps, la maitrise viendra bien au bout d'un moment. Surtout que les épées/bouclier sont pas très compliquées à utiliser.

Sinon pour les armes à distances, j'ai juste vraiment touché aux arcs, et je dois avouer que c'est vraiment utile comme armes, on se fait beaucoup moins toucher, mais en contre-partie on a une défense à chier, ça oblige à esquiver encore plus au risque de se faire one shot par des gros trucs :P. L'arc je l'utilisais vraiment en dernier recours, quand c'était pas possible avec l'épée longue ou l'épée/bouclier, sur du Fatalis, Khezu rouge (mon dieu cette atrocité en rang G ...), le duo Rajang, que des trucs mignons :P. Par contre de ce que j'ai vu, c'est vraiment pas des armes à utiliser sur les gros monstres vu que t'as pas de garde (à part pour le Fusarbalète lourd), du coup si le truc de charge, t'es vraiment dans la merde (faut bien gérer l'esquive après).